Da Löwengrube la birra è una cosa seria. Serviamo solo birre tedesche originali, spillate secondo la tradizione bavarese, in un ambiente che richiama le autentiche bierstube di Monaco.
Area Kinder
Uno spazio dedicato ai più piccoli, ispirato al metodo Montessori, dove i bambini possono giocare e divertirsi in sicurezza mentre i genitori si godono la cena.
Biergarten
Il Biergarten è il cuore della tradizione bavarese: un giardino all aperto dove gustare birra e specialità bavaresi sotto le fronde degli alberi, proprio come a Monaco.
Utilizziamo i cookie per migliorare la tua esperienza di navigazione, mostrare contenuti personalizzati e analizzare il traffico del sito. Puoi scegliere quali categorie di cookie accettare.
Utilizziamo i cookie per migliorare la tua esperienza di navigazione, mostrare contenuti personalizzati e analizzare il traffico del sito. Puoi scegliere quali categorie di cookie accettare.
NecessariSempre attivo
Cookie essenziali per il funzionamento del sito. Non possono essere disattivati.
Privacy policy
Lo scopo del presente documento è di informare la persona fisica (di seguito “Interessato”) relativamente al trattamento dei suoi dati personali (di seguito “Dati Personali”) raccolti dal titolare del trattamento, **, con sede legale in , CF/PI , indirizzo e-mail , (di seguito “Titolare”), tramite l’applicazione LowengrubeStage** (https://lowengrubestage.it) (di seguito “Applicazione”).
La presente Informativa è resa ai sensi degli articoli 13 e 14 del Regolamento (UE) 2016/679 (di seguito “GDPR”). Le modifiche e gli aggiornamenti saranno vincolanti non appena pubblicati sull’Applicazione. In caso di mancata accettazione delle modifiche apportate all’Informativa Privacy, l’Interessato è tenuto a cessare l’utilizzo di questa Applicazione e può richiedere al Titolare di cancellare i propri Dati Personali.
Titolare del trattamento
Per esercitare i propri diritti e per ogni informazione relativa al trattamento dei propri Dati Personali, l’Interessato può contattare il Titolare ai seguenti recapiti:
Categorie di Dati Personali trattati
Il Titolare tratta le seguenti tipologie di Dati Personali forniti volontariamente dall’Interessato:
Dati di contatto: nome, cognome, indirizzo, e-mail, telefono, immagini, credenziali di autenticazione, eventuali ulteriori informazioni inviate dall’Interessato, etc.
Il Titolare tratta le seguenti tipologie di Dati Personali raccolti in maniera automatizzata:
Dati tecnici: Dati Personali prodotti dai dispositivi, dalle applicazioni, dagli strumenti e dai protocolli utilizzati, quali ad esempio, informazioni sul dispositivo utilizzato, indirizzi IP, tipo di browser, tipo di provider Internet (ISP). Tali Dati Personali possono lasciare tracce che, in particolare se combinate con identificativi univoci e altre informazioni ricevute dai server, possono essere utilizzate per creare profili delle persone fisiche
Dati di navigazione e di utilizzo dell’Applicazione: quali, ad esempio, pagine visitate, numero di clic, azioni compiute, durata delle sessioni, etc.
Il mancato conferimento da parte dell’Interessato dei Dati Personali per i quali sussiste l’obbligo legale, contrattuale o qualora costituiscano requisito necessario per la conclusione del contratto con il Titolare, comporterà l’impossibilità del Titolare di instaurare o proseguire il rapporto con l’Interessato.
L’Interessato che comunichi al Titolare Dati Personali di terzi è direttamente ed esclusivamente responsabile della loro provenienza, raccolta, trattamento, comunicazione o diffusione.
Cookie e tecnologie simili
L’Applicazione usa cookie, web beacon, identificatori univoci e altre analoghe tecnologie per raccogliere Dati Personali dell’Interessato sulle pagine, sui collegamenti visitati e sulle altre azioni che si eseguono quando l’Interessato utilizza l’Applicazione. Essi vengono memorizzati per essere poi trasmessi alla successiva visita dell’Interessato. Per il dettaglio dei cookie utilizzati, delle relative finalità e delle modalità di gestione del consenso si rinvia alla Cookie Policy dell’Applicazione.
Base giuridica e finalità del trattamento
Il trattamento dei Dati Personali è necessario:
per l’esecuzione del contratto con l’Interessato e precisamente:
adempimento di ogni obbligo derivante dal rapporto precontrattuale o contrattuale con l’Interessato
registrazione e autenticazione dell’Interessato: per consentire all’Interessato di registrarsi sull’Applicazione, accedere e essere identificato anche tramite piattaforme esterne
supporto e contatto con l’Interessato: per rispondere alle richieste dell’Interessato
per obbligo di legge e precisamente:
l’adempimento di qualunque obbligo previsto dalle vigenti normative, leggi e regolamenti, in particolare, in materia tributaria e fiscale
sulla base del legittimo interesse del Titolare, per:
finalità di marketing via email di prodotti e/o servizi del titolare per vendere direttamente i prodotti o servizi del Titolare utilizzando l’e-mail fornita dall’Interessato nel contesto della vendita di un prodotto o servizio analogo a quello oggetto della vendita
gestione, ottimizzazione e monitoraggio dell’infrastruttura tecnica: per identificare e risolvere eventuali problemi tecnici, per migliorare le performance dell’Applicazione, per gestire e organizzare le informazioni in un sistema informatico (es. server, database, etc.)
sicurezza e antifrode: per garantire la sicurezza del patrimonio, delle infrastrutture e delle reti del Titolare
statistica con dati anonimi: per effettuare analisi statistiche su dati aggregati e anonimi per analizzare i comportamenti dell’Interessato, per migliorare i prodotti e/o i servizi forniti dal Titolare e meglio soddisfare le aspettative dell’Interessato
sulla base del consenso dell’Interessato, per:
finalità di marketing di prodotti e/o servizi del Titolare: per inviare informazioni o materiali commerciali e/o promozionali, per effettuare attività di vendita diretta di prodotti e/o servizi del Titolare o per compiere ricerche di mercato con modalità automatizzate e tradizionali.
Sulla base del legittimo interesse del Titolare, l’Applicazione permette di effettuare interazioni con piattaforme esterne o social network il cui trattamento dei Dati Personali è regolato dalle rispettive informative privacy alle quali si prega di fare riferimento. Le interazioni e le informazioni acquisite da questa Applicazione sono in ogni caso soggette alle impostazioni privacy che l’Interessato ha scelto su tali piattaforme o social network.
Queste informazioni, in assenza di uno specifico consenso al trattamento per ulteriori finalità, vengono utilizzate al solo fine di consentire la fruizione dell’Applicazione e fornire le informazioni e i servizi richiesti.
I Dati Personali dell’Interessato possono inoltre essere utilizzati dal Titolare per tutelarsi in giudizio avanti le sedi giudiziarie competenti.
L’Interessato ha il diritto di opporsi in qualsiasi momento, per motivi connessi alla propria situazione particolare, al trattamento dei Dati Personali fondato sul legittimo interesse del Titolare. Qualora i Dati Personali siano trattati per finalità di marketing diretto, l’Interessato ha il diritto di opporsi in qualsiasi momento a tale trattamento, senza necessità di motivazione.
Modalità di trattamento e destinatari dei Dati Personali
Il trattamento dei Dati Personali viene effettuato mediante strumenti cartacei e informatici con modalità organizzative e con logiche strettamente correlate alle finalità indicate e mediante l’adozione di adeguate misure di sicurezza.
I Dati Personali sono trattati esclusivamente da:
persone autorizzate dal Titolare del trattamento dei Dati Personali che si sono impegnate alla riservatezza o abbiano un adeguato obbligo legale di riservatezza;
soggetti che operano in autonomia come distinti titolari del trattamento o da soggetti designati quali responsabili del trattamento dal Titolare al fine di svolgere tutte le attività di trattamento necessarie a perseguire le finalità di cui alla presente informativa (ad esempio, partner commerciali, consulenti, società informatiche, fornitori di servizi, hosting provider);
soggetti o enti a cui è obbligatorio comunicare i Dati Personali per obbligo di legge o per ordine delle autorità.
I soggetti sopra elencati sono tenuti a utilizzare le garanzie appropriate per proteggere i Dati Personali e possono accedere solo a quelli necessari per eseguire i compiti a loro assegnati.
I Dati Personali non verranno diffusi indiscriminatamente in alcun modo.
Luogo del trattamento e trasferimento dei Dati Personali
Periodo di conservazione dei Dati Personali
I Dati Personali saranno conservati per il periodo di tempo necessario ad adempiere alle finalità per i quali sono stati raccolti, in particolare:
per finalità relative all’esecuzione del contratto tra il Titolare e l’Interessato, saranno conservati per tutta la durata del rapporto contrattuale e, dopo la cessazione, per il periodo di prescrizione ordinario pari a 10 anni. Nel caso di contenzioso giudiziale, per tutta la durata dello stesso, fino all’esaurimento dei termini di esperibilità delle azioni di impugnazione
per finalità relative al legittimo interesse del Titolare, saranno conservati fino al compimento di tale interesse
per l’adempimento di un obbligo di legge, per ordine di un’autorità e per la tutela in giudizio, saranno conservati nel rispetto delle tempistiche previste da detti obblighi, normative e comunque sino al compimento del termine prescrizionale previsto dalle norme in vigore
per finalità basate sul consenso dell’Interessato, saranno conservati sino alla revoca del consenso
Al termine del periodo di conservazione, tutti i Dati Personali saranno cancellati o conservati in una forma che non consenta l’identificazione dell’Interessato.
Processo decisionale automatizzato e profilazione
Il Titolare, di norma, non adotta processi decisionali automatizzati, compresa la profilazione, che producano effetti giuridici che riguardino l’Interessato o che incidano in modo analogo significativamente sulla sua persona.
Qualora il Titolare dovesse ricorrere a tali processi, ne informerà l’Interessato fornendo informazioni significative sulla logica utilizzata, nonché sull’importanza e le conseguenze previste di tale trattamento per l’Interessato, il quale avrà in ogni caso diritto di ottenere l’intervento umano da parte del Titolare, di esprimere la propria opinione e di contestare la decisione.
Sicurezza dei Dati Personali
Il Titolare adotta adeguate misure tecniche e organizzative volte a garantire un livello di sicurezza adeguato al rischio, al fine di proteggere i Dati Personali dalla distruzione, dalla perdita, dalla modifica, dalla divulgazione o dall’accesso non autorizzati, accidentali o illeciti. Tali misure includono, tra le altre, il controllo degli accessi, la cifratura dei dati ove appropriato, procedure di backup e il ripristino della disponibilità dei Dati Personali in caso di incidente.
Nonostante l’impegno costante del Titolare, l’Interessato è consapevole che nessuna misura di sicurezza può garantire una protezione assoluta e che la trasmissione di informazioni tramite Internet non è mai completamente sicura.
Dati Personali dei minori
L’Applicazione non è rivolta ai minori di età inferiore a quella prevista dalla normativa applicabile in materia di consenso al trattamento dei Dati Personali dei minori (in Italia, 14 anni) e il Titolare non raccoglie consapevolmente Dati Personali riferiti a minori.
Diritti dell’Interessato
Gli Interessati possono esercitare determinati diritti con riferimento ai Dati Personali trattati dal Titolare. In particolare, l’Interessato ha il diritto di:
essere informato sul trattamento dei propri Dati Personali
revocare il consenso in ogni momento, fermo restando la liceità del trattamento effettuato prima della revoca
limitare il trattamento dei propri Dati Personali
opporsi al trattamento dei propri Dati Personali
accedere ai propri Dati Personali
verificare e chiedere la rettifica dei propri Dati Personali
ottenere la limitazione del trattamento dei propri Dati Personali
ottenere la cancellazione dei propri Dati Personali
trasferire i propri Dati Personali ad altro titolare
proporre reclamo all’autorità di controllo della protezione dei propri Dati Personali e/o agire in sede giudiziale.
Diritto di reclamo
Fermo restando ogni altro ricorso amministrativo o giurisdizionale, l’Interessato che ritenga che il trattamento dei propri Dati Personali avvenga in violazione della normativa vigente ha il diritto di proporre reclamo all’autorità di controllo competente. In Italia tale autorità è il Garante per la protezione dei dati personali (www.garanteprivacy.it), ovvero l’autorità di controllo dello Stato membro in cui l’Interessato risiede abitualmente, lavora oppure del luogo in cui si è verificata la presunta violazione.
Modifiche alla presente Informativa
Il Titolare si riserva il diritto di modificare o semplicemente aggiornare in tutto o in parte la presente Informativa, anche in conseguenza di modifiche della normativa applicabile in materia di protezione dei Dati Personali. Le modifiche saranno vincolanti non appena pubblicate sull’Applicazione e sarà cura del Titolare darne opportuna evidenza. Si invita pertanto l’Interessato a consultare periodicamente la presente Informativa per rimanere aggiornato sulle modalità di trattamento dei propri Dati Personali.
Cookie Policy
La presente Cookie Policy descrive cosa sono i cookie, quali cookie e tecnologie simili utilizza l’Applicazione LowengrubeStage (https://lowengrubestage.it), con quali finalità e come l’utente può gestire le proprie preferenze. È redatta in conformità al Regolamento (UE) 2016/679 (“GDPR”), alla Direttiva 2002/58/CE (“ePrivacy”) e alle Linee guida del Garante per la protezione dei dati personali in materia di cookie.
Titolare del trattamento
Cosa sono i cookie?
I cookie sono piccoli file di testo che i siti web salvano sul dispositivo dell’utente (computer, tablet, smartphone) durante la navigazione, per poi essere ritrasmessi agli stessi siti alla visita successiva. Vengono utilizzati per far funzionare correttamente il sito, per renderlo più sicuro, per migliorare l’esperienza di navigazione, per analizzare come viene utilizzato e, in alcuni casi, per mostrare messaggi pubblicitari in linea con le preferenze dell’utente.
Oltre ai cookie in senso stretto, il sito può utilizzare tecnologie analoghe (ad esempio web beacon, pixel, identificatori locali e archiviazione nel browser) che, ai fini della presente Cookie Policy, sono trattate allo stesso modo dei cookie.
Tipologie di cookie
I cookie possono essere classificati in base a diversi criteri.
In base all’origine:
cookie di prima parte, installati direttamente dal Titolare dell’Applicazione;
cookie di terza parte, installati da soggetti diversi dal Titolare (ad esempio fornitori di servizi di statistica o pubblicità), che trattano i dati secondo le proprie informative privacy.
In base alla durata:
cookie di sessione, che vengono cancellati automaticamente alla chiusura del browser;
cookie persistenti, che rimangono memorizzati sul dispositivo fino alla loro scadenza o alla cancellazione da parte dell’utente.
Categorie di cookie utilizzati
In base alla finalità, l’Applicazione può utilizzare le seguenti categorie di cookie, coerenti con quelle presentate nel banner di consenso.
Cookie necessari
Cookie essenziali per il funzionamento del sito, che ne consentono le funzionalità di base come la navigazione tra le pagine, l’autenticazione e il mantenimento della sessione. Hanno natura tecnica e non richiedono il consenso dell’utente: senza di essi il sito non potrebbe funzionare correttamente. Per questo motivo non possono essere disattivati.
Cookie di preferenza
Permettono al sito di ricordare le scelte effettuate dall’utente (ad esempio la lingua o la regione) per offrire un’esperienza più personalizzata. Vengono installati solo previo consenso dell’utente.
Cookie di analisi (statistici)
Aiutano a comprendere, attraverso dati raccolti in forma aggregata, come i visitatori interagiscono con il sito (ad esempio le sezioni visitate, il tempo trascorso, eventuali malfunzionamenti), al fine di migliorarne il funzionamento. Ove tali cookie non siano resi anonimi o siano installati da terze parti, la loro installazione avviene solo previo consenso dell’utente.
Cookie di marketing
Utilizzati per mostrare annunci pubblicitari pertinenti agli interessi dell’utente e per misurare l’efficacia delle campagne pubblicitarie, anche attraverso attività di profilazione. Vengono installati esclusivamente previo consenso dell’utente e, di norma, sono cookie di terza parte.
Base giuridica del trattamento
I cookie necessari sono installati sulla base del legittimo interesse del Titolare a fornire un servizio correttamente funzionante e sicuro, richiesto dall’utente.
Tutti gli altri cookie (preferenza, analisi non anonimizzati, marketing) sono installati esclusivamente sulla base del consenso dell’utente, manifestato tramite il banner di consenso o il pannello delle impostazioni. Il consenso è libero, specifico per categoria e revocabile in qualsiasi momento, senza che ciò pregiudichi la liceità del trattamento effettuato prima della revoca.
Trasferimento dei dati verso Paesi terzi
Alcuni cookie di terza parte possono comportare il trasferimento di dati verso Paesi situati al di fuori dello Spazio Economico Europeo (SEE), inclusi Paesi in cui il livello di protezione dei dati potrebbe differire da quello previsto dalla normativa europea. In tali casi il trasferimento avviene nel rispetto delle garanzie previste dal GDPR (ad esempio le clausole contrattuali standard approvate dalla Commissione Europea o decisioni di adeguatezza). Per maggiori informazioni si rinvia alle informative privacy dei rispettivi fornitori terzi e alla Privacy Policy dell’Applicazione.
Come gestire le preferenze sui cookie
Puoi modificare le tue preferenze sui cookie in qualsiasi momento tramite il pulsante delle impostazioni cookie sempre presente nel sito. Questo ti consentirà di visualizzare di nuovo il banner del consenso e di modificare le tue scelte o revocare immediatamente il consenso già prestato.
Inoltre, la maggior parte dei browser consente di bloccare o eliminare i cookie tramite le proprie impostazioni. Di seguito i link alle guide ufficiali dei principali browser:
Se utilizzi un altro browser, consulta i relativi documenti di supporto ufficiali. Ti ricordiamo che la disattivazione dei cookie necessari potrebbe compromettere il corretto funzionamento del sito.
Diritti dell’utente
In relazione ai dati personali trattati tramite i cookie, l’utente può esercitare i diritti previsti dagli articoli da 15 a 22 del GDPR (tra cui accesso, rettifica, cancellazione, limitazione, opposizione e portabilità), nonché il diritto di proporre reclamo all’autorità di controllo competente. Le modalità di esercizio di tali diritti e i recapiti del Titolare sono indicati nella Privacy Policy dell’Applicazione.
Aggiornamenti alla presente Cookie Policy
Il Titolare si riserva il diritto di modificare o aggiornare la presente Cookie Policy, anche in conseguenza di variazioni della normativa applicabile o dei servizi di terze parti utilizzati. Le modifiche saranno vincolanti non appena pubblicate sull’Applicazione. Si invita pertanto l’utente a consultare periodicamente questa pagina.